⁕ 陳彥如 Chen, Yan-Ru
⁕ 作品名稱 台灣植態—綻 Plant life in Taiwan – Unfolded.
⁕ 設計理念
大如巨人綠手掌般的葉子，裝飾其間的，卻是如煙花盛放般的精巧小白花。群花盛開之時，猶如小精靈的魔法光輝，點綴著沉靜古老的山林，為神聖的山神帶來活潑的氣象。
當前景觀植物市場導向追尋各種昂貴、稀有之國外品種，而許多台灣獨有的原生植物卻鮮為人知。本創作「台灣植態」將台灣原生植物之各種型態及象徵寓意帶入大氣典雅的珠寶設計之中，透過珠寶工藝，帶領消費者一同鑑賞台灣原生植物之多元樣態。
「綻」系列擷取「台灣八角金盤」細緻而豐碩的植物特徵，轉化為盛放排列的律動元素，並選用搭配典雅珍珠，將台灣林野之美融入生活時尚品味美學，設計出富有在地特色的珠寶套組。
Leaves as big as the green palms of a giant are adorned with delicate little white flowers like fireworks. When in full bloom, they are like the magical brilliance of the elves, dotted with the quiet and ancient forests, bringing a lively atmosphere to the sacred mountain gods.
The current landscape plant market is oriented to pursue all kinds of expensive and rare foreign species, while many unique native plants in Taiwan are rarely known. This creation "Plant life in Taiwan" brings the various forms and symbolic meanings of Taiwan's native plants into the elegant jewelry design. Through jewelry craftsmanship, leading the consumers to appreciate the diverse forms of Taiwan's native plants.
The collection, inspired by a local species, Fatsia polycarpa Hayata, adapted the elaborate and rich features of the plant, transforming them into an array of blooming curvatures, augmented by elegant pearls, altogether made up a set of localized jewelry with an integration of everyday fashion aesthetics and the natural beauty of the wilderness.
